'Do! 우리!'
프랑스어 1:1 수업

같은 길을 먼저 통과한 사람, 프랑스식 사고를 몸에 익힌 사람

프랑스에 오래 살아서가 아니라, 같은 길을 먼저 통과한 사람의 시선으로 동행합니다.

여러분과 똑같이 한국에서 제2외국어로 시작한 사람입니다. 어학원 → 언어 연수 → 과외 → 독학 네 가지 경로를 모두 통과했기에, 학습자가 "왜 이게 안 되는지" 가장 정확하게 짚어낼 수 있어요. 이론에서 내려보는 시선이 아닌, 같은 길을 먼저 통과한 사람의 시선으로 함께 걷습니다.

외고 자퇴 후 직접 선택한 길: 바깔로레아 경제, 사회 계열 + 그랑제꼴 MBA(미디어 시장 프로덕션) 졸업, 인턴에서 정규직까지 프랑스 사람과 동일한 코스를 거쳤습니다. 단순 문법이 아니라 유년 시절부터 몸에 익힌 프랑스식 대화 방식, 사고 회로, 문화 코드를 함께 전달합니다.

네 개의 언어를 쓰는 사람

한국어 직역 회로를 분해해 프랑스식으로 재배선하는 법을 체득했습니다.

혼자 공부하다 보면 어느 순간 단어 앞에서 손이 멈춰요. "이 명사가 남성이었나, 여성이었나", "몇 시간 달달 외웠는데 동사 변화가 어떻게 되더라". 한국 학생들이 1년쯤 공부하면 거의 다 같은 자리에서 멈춥니다.

이건 외워서 풀리는 문제가 아니에요. 한국어에는 명사를 남성과 여성으로 구분하는 개념 자체가 없거든요. 그런데 라틴어에서 갈라져 나온 언어를 쓰는 사람들은 어릴 때부터 이걸 자연스럽게 처리합니다.

저도 서른이 되어서야 포르투갈어를 새로 공부했어요. 비슷한 라틴어 기반 언어를 다룰 때와, 한국어와 프랑스어처럼 구조가 확연히 다를 때 각자 어떻게 처리하는지 직접 보면서 적용했습니다.

'한국어 화자에게 맞는 분류 방법'과 본인에게 맞는 '학습 방식 진단'까지 드립니다.

100명 이상의 누적 데이터를 쌓은 사람

15년 동안 다양한 국적의 학생 100명 이상과 튜터링을 진행했어요. 평균 1.2년씩 함께했고, 누적 수업 시간이 1,000시간을 넘습니다.

이 안에서 한국 학생들이 멈추는 자리가 5가지 모양으로 정리됐어요.

• 어학원, 과외, 서적, 인강을 모두 시도했는데 무엇이 나에게 맞는지 모르겠는 분
• 발음 하나를 음성학 공부하듯이 신경 쓰는 분
• 한국어식 표현으로 농담했다가 어색해지는 분
• 프랑스인 연인이 쓰는 표현의 진짜 의미를 모르겠는 분
• 평소 문법과 단어 암기에는 강했는데, 프랑스어는 잘 안 통한다고 느끼는 분

첫 시간에 본인이 어느 모양에 가까운지 함께 찾아드리고, 그 모양의 학생들이 원하시는 기간 안에 어디까지 가는지 그림이 나옵니다.